Translation job german to englishpekerjaan

I'm lookin...looking for an individual to handle a simple copy-paste task for personal use. The focus here is on text-based content, emphasizing simplicity and clarity. **Project Overview:** - The project involves copy-pasting text-based content across different platforms. **Specific Requirements:** - Proficiency in English for clear, error-free copy-pasting. - Skills in minimalist design, to ensure the presented text maintains a clean, uncluttered look. - Efficiency and accuracy in copy-pasting content are key. **Ideal Freelancer:** An ideal candidate for this job is someone experienced in data entry roles with good attention to detail. Familiarity with minimalist design is advantageous. If you are meticulous, efficient and have a keen eye f...

I'm looking for an individual with the perfect blend of technical expertise, leadership abilities, and communication skills. This opening in the technology field is for a mid-level position, promising high income for the right candidate. Key q...perfect blend of technical expertise, leadership abilities, and communication skills. This opening in the technology field is for a mid-level position, promising high income for the right candidate. Key qualifications include: - Technical certifications relevant to the technology industry - Proven leadership abilities - Strong communication skills This job offers a unique opportunity for individuals looking to take the next step in their technology career. Hunt for high-income in a mid-level role with a growing team. ...

We are looking for a dependable SEO expert in Canada to work few hours to improve our SEO rankings in both English and French.

...missions. The goal of this project is to obtain funding for friendship festivals. - Your work will be to help finance these missions events, both in the USA and globally. - The grant will support a multitude of activities, including church planting, bible translation, and healthcare services, touched on by our missions events worldwide. Regarding your skills and experience, it would be beneficial if you have experience in grant writing specifically for religious and/or nonprofit organizations. Having prior knowledge of international funding and USA-centric funding would be a plus, due to the global nature of this project. Remember, your writing can make a significant difference in these missions, by obtaining the necessary funding to spread support ...

To maximize the impact of my website, I need an expert with advanced or native German language proficiency to thoroughly analyze it. Your main focus will be: - Assessing content accuracy and readability: I'm particularly interested in an in-depth examination of the text in terms of its correctness and how easy it is to understand. - Providing advice and substantial improvements: Your analysis should go beyond just pointing out issues. I would highly appreciate it if you could propose significant enhancements that could elevate the overall content and readability. Your background in website content analysis and expertise in the German language will be key to achieving the desired end result. Let's work together to bring my websit...

I am in need of an experienced translator to convert English dialogues from a movie script to Telugu. - The dialogues total more than 5000 words. - The conversations are straightforward, made up of simple everyday language. The ideal freelancer for this project should have: - Strong command of both English and Telugu - Previous experience with dialogue translation in a movie/script setting - Ability to maintain the tone and nuances of the original text while translating it to Telugu. Looking forward to receiving your bids.

...Currently, we are looking for Native Russian Speakers with professional language skills to translate English texts into Russian and Russian into English. The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, DeepL, or Google Translate. Otherwise, it will be rejected. Please ensure your proposal is concise and includes your years of experience. If you're proficient in additional languages such as UK English, US English, Belarusian, Ukrainian, Estonian, Georgian, Latvian, Polish, etc., please mention them. This would be advantageous as we often have projects in various languages for translation, proofreading, transcription, writing, or voice-overs. Note: We will talk to all candidates, whether...

I'm in need of proficient translators to convert an Azerbaijani voice file into a English text document. Key Details: - Voice File Language: Azerbaijani - File Duration: Between 10 minutes to 4 hours - Voice Clarity: The voice in the audio file is understandable Skills and Experience Required: - Native or fluent Azerbaijani speaker - Strong translation skills, preferably with prior experience in translating audio to text - Good listening skills and accuracy - Punctuality to ensure timely delivery Please include a brief about your experience and skills in your bid. Your attention to detail will be greatly appreciated.

Hello, i need an invoice translating from Lithuanian to English for tomorrow. 3 pages of invoice. Would you be bale to assist?

I'm in need of professional translator proficient in French and English. The content is related to the medical industry, thus a basic understanding or experience in a related field would be ideal. The audience for this content is at an intermediate level of understanding English, it is vital that the translation is done in an easily understood manner, avoiding jargons. Skills and experience necessary are: - Proficiency in English and French - Experience in translating medical content - Ability to simplify complex medical terms - Superior writing skills to maintain content integrity during translation.

...looking for a creative and experienced Figma designer to craft the user interface of a web-based job portal. Your ultimate responsibility will be to create an aesthetically pleasing and user-friendly environment that, potentially, connects job seekers and employers, provides resources for job seekers, or offers job search assistance. The design deliverables need to include both desktop and mobile versions to ensure a seamless user experience across various devices. When applying, please include your past Figma designs to showcase your experience and proficiency in designing web-based platforms. Ideal Skills: - Proficiency in Figma - Experience in web and mobile application design - Strong portfolio in similar projects - A...

I am searching for an experienced online English teacher to help me improve my conversational skills. I consider myself as an intermediate English speaker. - I'm particularly interested in developing my conversational English. As such, the ideal candidate would possess an extensive background in teaching spoken English and facilitating interactive discussions. - The lessons have to be online, so proficiency in utilizing virtual learning platforms is essential. - Strong communication skills and innovative teaching methods will be beneficial to creating an engaging learning environment. - I am open to teachers of all nationalities, as long as English is their native language or they have a near-native fluency and acce...

I am in need of a freelancer capable of utilizing artificial intelligence (AI) tools to transcribe an audio conversation that is over 2 hours long. The conversation is in English and Chinese - both languages present . You AI transcription tool must be bale to transcribe spoken Chinee

I am seeking a professional translator with expert knowledge and experience in the stone industry. Your task would be to translate Italian text into English, specifically for a brochure for my existing business. Reliability, precision, and profound understanding of industry-specific terminologies are absolutely vital. The ideal candidate would be highly experienced in similar projects and have a track record of delivering high-quality translations. Familiarity with industry trends and jargon would be an added advantage.

...professional translator to convert content on my website from Polish to English. The total range of words is between 1000-5000. The translation process should adhere to a formal tonality and style guide. Key tasks include: - Translating website content from Polish to English. - Maintaining a formal tone throughout the content. - Ensuring that the ideas and meanings are accurately transferred. Ideal skills and experience for the job: - Fluent in both Polish and English. - Experience in website content translation. - Understanding of formal tone and style requirements. - Proven track record of delivering high-quality translations. - Excellent writing skills with great attention to detail. The ultimate goal is...

..."Proficiency in Translating English and Arabic Marketing Articles"Translating marketing articles between English and Arabic is an art that requires skill and precision. The ability to understand marketing strategies and concepts and present them in a way that resonates with the target audience in the target language is a crucial skill for any proficient translator in this today's business world, success relies on effective communication with the target audience, and translating marketing articles between languages greatly contributes to achieving this communication. A professional translator strives to maintain the brand's essence and convey the message accurately and and professionalism in dealing with marketing topics require th...

...fluent in Tamil, tasked with the translation and adaptation of existing English scripts into engaging, comprehensible Tamil for corporate educational videos. The content revolves around various corporate matters. Your role will involve: - Translating English scripts to Tamil - Adapting translations to suit a conversational tone, ensuring the content is accessible and engaging to our target audience Ideal skills and experiences required: - Fluency in English and Tamil, with the special ability to translate between the two accurately - Prior experience in scriptwriting, particularly for educational content - Knowledge of corporate language and its contextualized use - Ability to convert complex terms into easy, day-to...

Hai Desource Translation, saya melihat profil Anda dan ingin menawarkan Anda proyek saya. Kita bisa diskusikan setiap detailnya di kotak obrolan.

In need of a talented English voiceover artist possessing an authentic Indian accent to contribute to a series of 5 to 6 professional explainer videos. - The scripts for each video comprise roughly 450 words. - The VO style desired for this project is professional. - No specific gender preference for the voiceover artist. Ideal candidates will possess: - An engaging, clear voice that can convey complexity with clarity and command. - Experience in voiceover work for explainer videos. - Fluent English command and authentic Indian accent. - Professionalism in terms of delivery, timing, and sound quality. - Ability to take direction and execute as per the guidelines. Previous voiceover samples are highly desirable. Kindly provide these along with...

Responsibilities: Proficiency in both native English and Vietnamese. Ability to translate Vietnamese texts into natural, fluent English that sounds like a native English speaker. Translation experience is an advantage. Tasks: Translate Vietnamese texts into English. Ensure that the translation is accurate, conveys the full meaning, and has a native English style. Collaborate with the editorial team to finalize the translation. Additional details: Length of each article: Approximately 1000 words Number of articles per month: 4 ~ 8 Price per article: $5

My business requires a proficient translator to translate a medical PowerPoint document (34 slides) from English into Japanese and Chinese (simplified). The document is highly specialized, necessitating familiarity and experience with medical terminology. Key Requirements include: - Demonstrable experience in translations between English, Japanese, and Chinese. - Previous experience in medical translations is highly desirable. - The ability to accurately convey complex terms and ideas. - Prompt delivery respecting the deadline. I expect high accuracy, and confidentiality of the medical material to be maintained. Please only bid if you're confident handling medical translations. You'll be required to comprehend and translate medical jar...

I'm seeking a skilled professional who can diligently perform data entry tasks. The prime responsibilities will be: - To accurately input text data into an Excel spreadsheet and web-based forms. - The task requires complete fluency in English. - The data needs to be arranged according to a specific, custom layout in the Excel spreadsheet, the details for which will be provided during the project. The ideal freelancer would be adept in data management, ensuring accuracy, and should possess advanced Excel skills. Prior experience in specified data entry and a thorough understanding of English is a must for this project.

This job will include translation/proofreading of our website from English to Turkish. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

1.        Grab the excel from google drive 2.        Parse it & extract First Name, Last Name, Contact Number, Email 3.        Remove entity if duplicate name, number or email is found. 4.        Make cron job to run bulk send sms & bulk email.

I need an experienced translator to convert an English book to Hindi. The ideal freelancer should have: - Fluent proficiency in English and Hindi language - Extensive experience in translating literary material - A knack for maintaining the essence of the original text. Your task will include conveying the style, tone, and intent of the original piece in a culturally relevant manner rather than translating word for word. Previous work in book translation will be a plus. To ensure efficient translation and formatting, consider creating a separate file for each document that needs to be translated into Hindi and converted to Microsoft Word. Please utilize the font 'Times New Roman' with a size of 14. Additionally, e...

Please submit a voice recording using to apply to this job, you must submit a voice recording telling about your experience & schedule (must speak Spanish) If you do not submit a recording, we will not contact you. The pay is $100 / week, starting. 6 hours per day.

I'm in need of an adept translator who can proficiently handle translation from Spanish and French into English. As I didn't specify the content type, versatility is key in this project. The candidate will need to be comfortable working across a range of materials that could potentially include legal documents, technical manuals, or fiction/non-fiction books. Pertinent experience in these areas will be a great advantage. • Languages: Spanish, French, English • Urgency: Flexible deadline • One-off project Skills Required: • Translation from Spanish to English • Translation from French to English Ideal Experience: • Translation of diverse content types • Familiarity w...

...the real estate industry, particularly topics pertinent to first home buyers. The primary goal of this nurture campaign is educational, seeking to equip prospective homeowners with the information they need to navigate their first home purchase successfully. The campaign will revolve around: - Constructing informative articles on the mortgage application process, helping buyers understand what to expect, how to prepare, and key terms they'll encounter. - Developing content that explains home buying terminologies, ensuring that first-time buyers are not lost in translation during the home buying journey. - Offering expert advice and tips on choosing a first home, including factors to consider, common mistakes to avoid, and...

We would like to translate a small marriage certificate and its corresponding apostille from English to Croatian. The translation should be prepared in a Word document, with formatting as closely matched to the original as possible. All text, including text in seals, stamps, and similar elements, must be fully accounted for. Applicants must be native Croatian speakers and must possess a strong command of English, along with verifiable proof of translation expertise in this language pair.

Romanian to English Translator Required for translation

I'm seeking a content rewriter skilled in Hindi for numerous books covering Mathematics, Physics, and Chemistry. The content...rewriting of the provided STEM content in Hindi, while retaining the core information and ensuring accuracy. - Simplifying complex college-level topics to ensure understandability without compromising quality. - Ensuring the rewritten content flows smoothly, is engaging, and easily understood by the intended reader base. Ideal freelancers would possess: - Proficient command over Hindi language. - Proven experience with content writing or content translation in Hindi. - Background in STEM subjects, preferably at university level. - Excellent comprehension skills to understand college-level Mathematics, Physics and Chemistry. I am looking...

Need to update a JTL shop with template to latest version Updated version should be completely tested Here is a manual how to update a shop on German language The old template is not compatible and must be adapted to newest version

I need a freelancer proficient in English to accurately copy typing printed documents while adhering to APA style. The source materials are in English and contain potentially complex terms, so attention to detail is essential. Here's what I'm specifically seeking: - Extensive experience in copy typing and document transcription. - Proficiency in English language. - Familiarity with APA style formatting. - Commitment to accurate and error-free typing. It is important that the typed documents strictly follow APA formatting and preserve the content verbatim from the printed material.

Every day for an hour we would host a meeting where we would go over random topics in order to achieve fluency as well as to broaden the vocabulary of the English language. The meetings are scheduled based on both the clients and the tutors agreements and day to day obligations.

...developer to create an application from scratch, which will work on both iPhone and Android system. The aim is to use this application for skill development, focusing particularly on school students. Key Features Required: - Language Translation: The application needs to have a feature which can translate chats into multiple languages to help the students understand better. - Progress Tracking: The application must track the progress of the student's skill development and provide accurate status. - Quiz Functionality: To test the skills students have acquired, the chatbot must incorporate a fully functional quiz system. Ideal Skills: - Previous experience in chatbot application development. - Understands the requirements and expectat...

Looking for a vibrant English teacher who can accommodate both online and in-person tutoring. The student is a beginner, therefore patience and effective teaching techniques for newbies are essential. The classes should focus on: -Improving grammar -Enhancing conversational skills -Building vocabulary. Experience with beginners and versatile teaching methods, in both online and physical settings, is preferred.

...designer/developer to collaborate on an important project involving the integration of content from two existing websites: and www.quantentechnologien.de. The objective is to create a new, modernized website with updated content in German. Key Responsibilities: Merge content from the specified websites. Create a modern and visually appealing design for the new German language website. Ensure seamless functionality and optimal user experience. Implement necessary SEO practices tailored for German audiences. Required Skills: Proficiency in web design and development. Experience with content integration and migration. Strong understanding of UI/UX principles. Knowledge of SEO best practices. Fluency in German is crucial as the website will be i...

I am looking for a skilled programmer with extensive experience in both C# and Flutter to successfully migrate my entire project from C# to Flutter. The ideal candidate will be adept at: - Understanding the existing structure and functionality of the C# project, to ensure complete and accurate translation into Flutter. - Efficiently migrating the entire project without compromising on any of the existing features. - Ensuring the new Flutter project retains the original C# project's functionality. Experience in C# is compulsory as a comprehensive understanding of the current code is crucial. Proficiency in Flutter is vital for a smooth transition. A portfolio of similar projects completed is highly desirable.

I'm seeking experts in presentation and content creation. I need captivating content developed primarily for the purpose of information sharing. The topic of this content will revolve around marketing a tourism region. Emphasis will be on the following aspects: - Natural attractions - Cultural heritage - Adventure activities - Sport The co...Cultural heritage - Adventure activities - Sport The content should vividly, yet authentically portray, the diverse attractions of the region as this will be instrumental in driving tourism. Ideal freelancers for this position should have: - Excellent writing and content creating skills - Expertise in tourism marketing - Experience in developing content for diverse platforms - An ability to bring a region to life through authen...

I have a collection of legal documents that need to be translated from English to Spanish. - As these are legal documents, a familiarity and understanding of legal terminology in both English and Spanish are paramount to ensure accurate translation. - Ideally, applicants should have verifiable experience in translating legal documents, preferably law-related documents. - A high level of accuracy and attention to detail are essential. I anticipate needing further translation work in the future, so a job well done could potentially pave the way for continuous work. - The freelancer must be a native Spanish speaker or have an equivalent level of fluency. Please include examples of similar work in your application, particularl...

I'm searching for ONLINE native English speaking teachers who can provide English as a Second Language (ESL) instruction to Chinese students. Ideal Applicant: - Native English proficiency. - Experience teaching ESL OR have ESL teaching certificate -- Willingness to work Sunday to Friday 6:20 pm to 11:40 pm CHINA TIME - No degree needed. - $5 - $8 per teaching hour (time spent teaching) Must be from one of these countries: - Jamaica - Bahamas - Trinidad and Tobago - Belize - Barbados - Dominica - Antigua and Barbuda - Saint Lucia - Grenada - Saint Vincent and the Grenadines - Saint Kitts and Nevis - Guyana If you fit this profile and have a passion for teaching English, I'd love to hear from you.

Birth Certificate translation from Spanish to English

I'm seeking an experienced automation consultant to streamline processes in managing client cases and associated documents for my paralegal services firm, which specializes in ancestral citizenship applications. The primary requirements include: • Automating client intake process with online questionnaires/forms involving complex branching logic • Intelligent document management - automated naming, filing, and routing of client-submitted documents • Integration with a CRM system for efficient client profile and case tracking • Rules-based automation to identify and send documents requiring translation to vendors • Potentially auto-populating client data into citizenship application forms The ideal consultant should have proven e...

We need to register some Raspberry PI systems with our service. For this we want to hook them up to network, power, keyboard and display, insert an SD card, wait some seconds, remove the card and go on to the next system. Your task: Create a Raspberry Pi OS Lite image wich runs the following tasks: The complete flow must run at startup and must only require one key stroke by the user. At boot time of the OS 1. Automatically log in with root access (because of step 7) 2. Read the CPU ID from the board 3. Read the mac address from the onboard ethernet 4. Call an API: https://[host]/api/va/pool/[cpu id]/[MAC address] 5. Print the server response on the screen 6. Write 'place this device in the pool after you shut down the system by pressing ENTER�...

I'm in need of a professional translator to provide English to Arabic translations of our marketing content. This critical task is targeted at our key demographic of non-native Arabic speakers. Key Requirements: - Highly skilled in English and Arabic languages - Experience in translating English marketing content to Arabic - A deep understanding of business marketing communication - Ability to translate in a way that is easily understood by non-native Arabic speakers. Your background ideally should include: - Prior experience in English to Arabic translation for business marketing materials - Native or fluent in both English and Arabic - A proven track record in effective translation for non-nativ...

creating a CV in english and german out of the three he provides, design in grey tones

I'm in search of a professional male voiceover artist to deliver in English for my project. The ideal candidate should have: - Proficiency in English - Experience in voiceover work preferably in a professional or business setting - A strong, clear, male voice The tone of the project is very professional and business-like, so it's important to keep this in mind while bidding. Looking forward to your proposals!

I am seeking a skilled German-speaking Shopware 6 developer to assist with a migration process. I currently have a Shopware 5 site and need to transition to Shopware 6. Key Tasks: - Begin the migration process from Shopware 5 to Shopware 6. - Ensure that functionality involving user registration, login, product catalog management, shopping cart and checkout is maintained after migration. While I'm unclear about any specific customizations or modifications that need to be carried over, your experience in identifying and migrating such features will be crucial. You should: - Be intermediate-level or above with Shopware 6 - Have previous experience in migrating between Shopware versions - Be capable of working quickly and efficiently as the ...

...Reviews - Coverage of global fashion events, offering insights and latest trends. • Designer Profiles - An insider's look into the designers shaping the fashion landscape today. For this project, you will have to pitch my website to brands who need exposure, quality backlinks from my website, or reviews/photography for their products. In simple terms, I'm looking for an agent to help me secure at least $1000 per month from my blog. Please contact me, and I will send you the website's name. Please note that I will only accept high-quality content published on my website. Looking forward to cooperate on this project for a mutual success....

...require the expertise of an intermediate-level German-speaking Shopware 6 developer to assist with migrating from Shopware 5 to Shopware 6 for my existing business. The project is to commence immediately, hence speed and efficiency are essential. - Key Responsibilities: The prime duty revolves around upgrading, optimizing, and troubleshooting tasks during the migration process. - Ideal Skills: The perfect candidate should be competent in Shopware 6 with a focus on streamlining the transition from Shopware 5 without hitches. Being German-speaking would be a significant advantage as it would enhance proper communication and understanding of the project requirements. - Annex: Besides, the developer should have a knack for proffering solutions ...