I need a south african translatorpekerjaan

I'm in need of a professional translator who is certified for legal translations to convert a 4-page document from Danish to Thai. I require the translated document in PDF format. The translator must be adept at translating legal documentation, ensuring the accuracy and legal terminology is correctly conveyed. It is crucial that the translated document includes a certification stamp to verify its authenticity. Ideal skills and experience: - Proven record in Danish to Thai legal translations - Certification in legal translation - Experience in translating legal documents - Familiarity with PDF formatting for legal documents The successful candidate will have a strong attention to detail and an understanding of the importance o...

I am in need of a Thai-English translator who can accompany myself and my partner to a birthing training session in Bangkok. This individual should have at least an intermediate proficiency in both languages. Our main interest lies in learning about the natural childbirth process. The ideal candidate will have experience in health-related translations and familiarity with birthing terminology, to ensure all information communicated is accurate and understood. I look forward to your assistance in this exciting journey.

As a busy business professional, I am in dire need of a competent and time conscious Arabic to English translator based in Riyadh to facilitate verbal conversations during business meetings during 21-22-23rd May 2024 at Saudi Food show. Location: Riyadh Front - Must be fluent in Arabic and English - Prior experience in facilitating business meetings - Knowledge in business terminologies and jargon - Professional, respectful and comfortable in a corporate environment - Must be reliable and able to work under pressure - Prompt and efficient communication skills are imperative Your prowess and proficiency in this field should be commendable. It's about connecting cultures, facilitating business and building relationships.

I have a set of legal documents 4 pages in Russian that I need accurately translated into English. The ideal candidate for this project will be a native English speaker with significant experience in legal translation from Russian to English. Key Requirements: - Native English speaker with fluency in Russian - Proven track record in legal translation - Able to sign a standard Non-Disclosure Agreement (NDA) I want the translated documents to be delivered via email digitally. The confidentiality of these documents is crucial, and the successful candidate must be professional, reliable, and able to work within the constraints of a standard NDA. Given the sensitive nature of the documents, I am looking for an experienced profe...

...individuals with an average income level (TA1 and TA2) and a community on the brand theme with personal sales for ‘tops’ (TA3). The document includes a brand book, product descriptions, tested target audiences, and the mission. The brand book with visuals needs to be checked for text quality and adapted for further presentation to ‘top’ TAs. It is necessary to prepare the brand background (brief for a Google-indexable website, briefs for articles, briefs on social media design and promotion, etc.) for 4 regions: CIS, European Union, China, Saudi Arabia, and nearby areas. For English- and Chinese-speaking channels, a translator can be provided. Prepare SMM marketing, conduct channel tests, and assess the market and ...

I'm in urgent need of a certified Hindi translator to convert a 60-page English company report into Hindi. The task should be completed within a week due to pressing deadlines. Key requirements: - Certified and experienced Hindi translator - Prior experience with business or company reports - Reliable and able to meet the tight deadline - Fluent in both English and Hindi Your role: - Translate a 60-page company report from English to Hindi - Maintain the original document's tone and context - Ensure accuracy and quality of the translation - Deliver the completed project within a week This project is a time-sensitive one, so I'm looking for someone who can start immediately and commit to delivering quality wor...

I am in need of a professional translator who can accurately translate a document from Gujarati to English. This is a project for internal business use and does not require certification. Key requirements: - Translate the document from Gujarati to English - Maintain the original tone, meaning, and context - Ensure accuracy and professionalism Ideal Skills and Qualifications: - Proven experience in translation preferably from legal domain - Proficiency in both Gujarati and English - Understanding of legal terminology - Attention to detail and accuracy Please provide a summary of your experience in legal translation and your approach to maintaining the document's original context.

I'm seeking an experienced English to Hindi translator, specifically certified for legal document translation. The project involves translating legal documents from English to Hindi for official/legal proceedings. Key Requirements: - Proficiency in both English and Hindi - Certified for legal document translation - Experience working with legal documents - Attention to detail and accuracy - Understanding of legal terminology in both languages -I will reject google or machine translation. - Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information appropriately Please include your certification details and previous experience in this field when placing a bid.

...information that have or will have the technologies described in the “Technology Description” section below. <Technology Description> This technology (also known as a digital key) allows the vehicle to be activated on the condition that the target device (smartphone, etc.) is in the vehicle. If the communication function for confirming that the device is in the vehicle is malfunctioning, the device can be used to perform user authentication instead of confirming that the device is in the vehicle, allowing the vehicle to start up. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the s...

...information processing device inside the vehicle if no vibration or movement of the information processing device (smartphone, tablet, etc.) equipped with the door lock function is detected when the vehicle door is locked. It determines this and sounds the alarm. Please search for this technology in this contest. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the subject product, the name of the company selling the product, and the company that plans to sell the product. Documentary evidence includes websites, YouTube videos, repair manuals, photos of the actual product, vehicle owner's manuals etc. ★C...

...In other words, it follows the sequence of executing warning control first and then deceleration control. However, if after warning control the driver takes action such as braking, reducing the risk of collision, deceleration control will not be activated. Please search for this technology in this contest. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the subject product, the name of the company selling the product, and the company that plans to sell the product. Documentary evidence includes websites, YouTube videos, repair manuals, photos of the actual product, vehicle owner's manuals etc. ★Clearly ...

I require a skilled translator to convert a Mandarin audio file into English text. - The audio file is of general conversation type and has a duration of less than an hour. This is not a technical or legal document, but a casual, everyday conversation. - The ideal candidate should have demonstrated experience in translating Mandarin audio to English, with a strong grasp of both languages' nuances and colloquialisms. - Familiarity with conversational Mandarin and English is paramount, so the translated document maintains the casual tone of the original audio. - Accuracy and attention to detail are key as I need the translation to truly capture the essence of the conversation. Your role will involve listening ...

... You must be a prestashop expert with capability to code with JS, PHP, deeply knowing Prestashop controllers override. I need a prestashop expert to complete an erotic ecommerce shop. It is a drop shipping business and we have the interface with supplier constructed already. If your religion or environment does not allow you to review erotic pictures, this opportunity is not suitable for you. We still have below main jobs pending. You must be an expert on building website with prestashop and deeply know SEO. 1. Installing caching system as below and configure them to get my website speed faster. Memcached via PHP::Memcache Memcached via PHP::Memcached They can be found at advanced parameters/performance/caching 2. Develop a pricing module to ...

...for a professional who can provide a comprehensive background check for a candidate I'm considering hiring. This work is for a position in Jung-gu, Daegu, South Korea. Key Aspects: - **Purpose**: The vetting is to ensure the candidate's suitability and credibility for the job. - **Information to Gather**: I'm specifically interested in the candidate's employment history. This includes verifying their current and past employers, dates of employment and job titles. Ideal Freelancer: - Experience in conducting pre-employment vetting, background checks, reference checks and/or credential verification. - Understanding of the legal and ethical implications of conducting such checks. - Knowledge of data privacy laws in South Kore...

I'm seeking an experienced freelance translator to convert my Chinese language marketing flyer into English. This flyer is targeted at corporate employees within construction / industrial. Key Experience: - Proficiency in Chinese and English languages, particularly in a corporate and technical context. - Extensive experience translating marketing materials from Chinese to English. - Familiarity with industry-specific technical terminology. Requirements: - Translate the flyer while maintaining the industry-specific verbiage. - Ensure that the translated flyer maintains its marketing intention and appeal to corporate employees. - Deliver a coherent and error-free translation that preserves the original tone and message of the flyer. If you have the skills and ex...

I am looking for a professional translator to convert my CV into Modern Standard Arabic. The document is currently in PDF format and should be kept in its original layout and design. Key requirements: - Translate a CV from English to Modern Standard Arabic - Preserve the original layout and design of the PDF document - The translation should be accurate, ensuring all information is correctly transferred Ideal skills and experience: - Proven experience in translation, particularly in CVs and professional documents - Proficiency in both English and Modern Standard Arabic - Knowledge of CV formatting and design Please bid only if you are confident in meeting the requirements and have relevant experience. Thank you.

I'm looking for a skilled freelancer to handle Facebook ads and page management for a retail client in South Africa. The main goals are to increase brand awareness and foot traffic to their 40 stores. The freelancer will be responsible for running highly targeted ads for each store location and managing three store-specific Facebook pages to increase brand awareness, drive foot traffic, and enhance online engagement. Key requirements: - Target Audience: Local residents - Content Style: Primarily product highlights and promotional offers Scope of Work: The selected freelancer will be responsible for the following tasks: 1. Campaign Creation & Management: Develop highly targeted ad campaigns for each individual store location. Create compelling ad copy and vi...

I'm in need of a professional translator to translate a document from English to French. The document is between 1000 and 5000 words and I would prefer the translation to be delivered in a PDF file. Ideal Skills: - Native French speaker or High Proficiency in French - Proven experience in translating documents - Attention to detail - Respect for confidentiality and legalities, especially if the document is of a sensitive nature It's important that the translation is accurate, maintains the meaning of the original document, and is delivered on time. Please provide details of your experience and expertise in your proposal.

I'm looking for a professional handle translation from English to Turkish. No Google translator should be used or any translating machine otherwise it will be rejected.

I'm in need of a professional translator to translate a document from English to French. The document is between 1000 and 5000 words and I would prefer the translation to be delivered in a PDF file. Ideal Skills: - Native French speaker or High Proficiency in French - Proven experience in translating documents - Attention to detail - Respect for confidentiality and legalities, especially if the document is of a sensitive nature It's important that the translation is accurate, maintains the meaning of the original document, and is delivered on time. Please provide details of your experience and expertise in your proposal.

I'm in search of a skilled linguist who can translate our Italian website content into English, ensuring that the essence and cultural context of the content is maintained. Key Responsibilities: - Translate Italian website content to English with a focus on cultural adaptation. - Maintain the original meaning, style, and tone of the content during translation. - Ensure that the translated content is optimized for the English-speaking audience. Ideal Candidate: - Proficiency in Italian and English. - Prior experience in website localization. - Ability to adapt content to fit cultural context. - Understanding of SEO optimization in translations. Your successful completion of this project will help us connect with our English-speaking audience in a more meaningful...

Sila Dafter atau Log masuk untuk melihat butiran.

I am in need of a skilled freelancer who can translate English e-commerce website content into Greek. Key project features: - Translate website content from English to Greek - Content pertains to the E-commerce industry - Ensure translated content maintains original meaning and tone The ideal candidate: - Is a native Greek speaker or have near-native fluency - Has relevant experience in translating E-commerce related content - Is familiar with the culture and shopping habits of Greek consumers A translator with a solid understanding and interest in the E-commerce industry is highly preferred. Your translation must be idiomatic and not overly literal to ensure that the content's core message remains intact.

I need a professional translator to translate my CV from English to Modern Standard Arabic. The translation must be certified, and there is a one week deadline for the project. Key Requirements: - Proficiency in English and Modern Standard Arabic - Certification as a professional translator - Understanding of CV formatting and professional language - Ability to work on a tight deadline and promptly deliver high-quality work

Need a native Japanese translator for our long term project from English to Japanese translation. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

I'm in need of a Chinese language translator to convert short Presentation and contract into Chinese. The volume is up to 1000 words. Ideal Freelancer: - Proficient in both English and Chinese - Prior experience translating marketing materials is a plus - Strong attention to detail to maintain the original tone and style - Ability to complete the task in a timely manner Please provide examples of your previous work, particularly in marketing translation, along with your proposal.

I am searching for a professional translator who is proficient in Arabic, English, and Hindi. The role will involve providing translation services at a trade show in Riyadh, Saudi Arabia, and during related business meetings. The assignment will last for more than three days, making it important to find someone who can commit to the full duration. This role will be critical in ensuring smooth communication and thus contributing to the success of our participation. Key skills and experience: - Proficiency in Arabic, English, and Hindi - Experience in translating during live events - A good understanding of business jargon - Excellent interpersonal skills - Reliability and punctuality Please apply if you meet the above requirements and are available ...

I am in urgent need of knowledgeable professionals to develop and implement a marketing strategy for my new student-focused Mobile Virtual Network Operator in South Africa. Your experience in marketing, brand awareness, customer acquisition and retention will be a crucial part to this project. Aim & Goals: - Increase brand awareness within our target audience - Drive customer acquisition among students, parents of students, and educational institutions - Enhance customer retention and loyalty Budget & Resources: - The budget for marketing strategy implementation is less than $1000 - Hoping to make the most of this investment by implementing cost-effective strategies Ideal Skills: - Proven experience in marketing strategy development and impl...

Hi I have a residential land in South Australia. I want to write a legal will as per Australian and International Laws. I'm looking for a skilled and experienced Australian legal specialist to assist in creating a legal will. The final document should be available in both digital and printed formats. Key Requirements: - Specialization in Australian law, particularly in will creation - Ability to draft a comprehensive, legally sound will that covers typical distribution scenarios - Experience in creating wills that are available in both digital and hard copy formats Please note that while this project does not specify additional clauses, your expertise in suggesting and potentially incorporating important clauses will be highly...

I am searching for a professional translator who is proficient in Arabic, English, and Hindi. The role will involve providing translation services at a trade show in Riyadh, Saudi Arabia, and during related business meetings. The assignment will last for more than three days, making it important to find someone who can commit to the full duration. This role will be critical in ensuring smooth communication and thus contributing to the success of our participation. Key skills and experience: - Proficiency in Arabic, English, and Hindi - Experience in translating during live events - A good understanding of business jargon - Excellent interpersonal skills - Reliability and punctuality Please apply if you meet the above requirements and are available ...

I'm looking for a professional translator capable of converting Russian text into English. - As the document type is unspecified, you should be able to handle a broad range of content from technical to medical or legal. - The purpose of the translation is yet to be decided, be it personal or for business. - Unfortunately, the word count of document(s) to be translated is not provided. But, be prepared for potential lengthy pieces of content. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Russian and English languages - Experienced in translating various types of documents - Able to accurately translate without losing the original meaning - Time-efficient and detail-oriented Please base your bid on your standard rate for a 1000-word translation as well as...

I'm undergoing a rebranding, and I need a skilled graphics designer to help redesign my outdated logo. The new design should represent: - Cleanliness: Your creativity should reflect a clear, precise and relevant design. - Relevance: I want a logo relatable to my customers and represent my business accurately. Specifically, I'd like to incorporate some nature elements in the design. This could be in the form of shapes, textures, colors or any other apropos element. Ideal candidate should have: - Proven experience in logo design and branding - Excellent choice of color and balanced designing skills - Ability to incorporate natural elements in designs to create unique and engaging logos. This is not just a standard logo re...

I'm seeking 2 skilled Greek translator who can proficiently translate my documentary scripts and other research documents. The content is engaging and informative, and I need it to be accurately conveyed in Greek with continuity and coherence. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Greek translation - Experience in documentary script translation - Ability to research documents and translate - Ability to maintain the tone and style of the original content - Attention to detail and ability to ensure accurate translation of complex content - 3+ years of English to Greek and vice versa experience - Graduation is mandatory - 170 hours a month for 6-8 months project, extendable to 1 year - $6/hour is the offered rate, will go up for deserving candidate ...

...sentences recordings in the regional languages listed here. This project is specifically tailored for voice recordings. Here are some specifics: - I need voice recordings in Manipuri - Sankskrit - Assamese - Bhojpuri - Dogri - Gujarati - Hadothi - Konkani - Mizo - Maithili - Marwari languages. THIS IS A VOICE RECORDING JOB: IT IS NOT A TRANSLATOR JOB ***NO AI RECORDINGS WILL BE ACCEPTED*** - The voice recordings must be clear, accurate, and show a good command over the respective language. - The project is focused on training voice assistants, so the pronunciations should be at a pace suitable for such purposes. Ideal candidates should have: - A good grasp of these specific languages - Experience in voice recording or simil...

As a training and coaching entrepreneur reaching out to customers and businesses globally, I'm in search of a significant uplift in sales and customer leads. - Industry Niches: The business primarily focuses on the training and coaching industry. If you're well versed in this niche, you'll be a perfect fit. However, freelancers with broad experience in lead generation are equally welcome. - Lead Types: I'm specifically looking to generate two types of leads - sales and CHRO leads which will eventually boost my business growth. - Geographic Focus: While the geographic focus is international, markets of interest are: - [x] Philippines - [x] Indonesia - [x] Australia - US and UK - India - South...

I'm looking for a proficient Ruby on Rails developer for an online marketplace Ideal Skills: * Strong experience in Ruby on Rails * Prior experience with online marketplace platforms * Knowledge of API integrations (MAP TRANSLATOR PAYMENTS OTP) Please ensure you have these skills and experience before placing a bid, as it will be a key determinant in my selection process. I'm looking forward to working with a professional who can help enhance my platform's functionalities.

I run an instant grass company in South Africa, where we work on farming, delivering, and installing Kikuyu and LM Grass. Currently, I require a professional to set up the Bigin CRM system (Zoho) for my company. It should cater to 1-5 users. Key functionalities I'm looking for include: - Customer management - Task management - Sales funnel tracking - Importing leads from online platforms In terms of online platforms, the successful freelancer should set up importing leads from Facebook Ads, Google Ads, and our website contact forms. Ideally, you'll be experienced in CRM system setups and the Zoho platform. An understanding of online marketing platforms and lead generation will also be beneficial for this project.

I need an expert translator to convert a text from Arabic to English, which is less than 500 words long. Not only will the ideal person have a solid understanding of these two languages, but also possess the ability to convey the subtle cultural nuances. Prior experience in similar gigs will be a plus. To ensure seamless communication, the freelancer should be responsive and have attention to detail.

I'm seeking a skilled English to Portuguese translator for my project. - Documents Type: The documents needing translation are in the business domain. - Proficiency: I need the translator to be fluent in English and Portuguese, with excellent understanding of both languages' nuances. Please submit your bid with your relevant experience.

We would like to translate a school plan that is 6874 words from English to Hindi. All applicants must be native speakers of Hindi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 36 hours

I need a proficient translator to convert less than 5 documents. the amount of pages per document is: 49, 45, 42, 28, 40 from English to French. Key Details: - The documents are Test that might contain some technical term. - It's crucial that you fully grasp them to maintain their meaning post-translation. Ideal Skills: - Strong command of English and French language - Background in technical translation Your experience will mirror these needs. This is an exciting task for anyone who excels in straddling languages and technical concepts. Let's connect!

I have a set of business documents that need to be translated into Latin American Spanish. These documents are of sensitive nature, so I need a translator who can handle them with the utmost confidentiality and professionalism. Key Requirements: - Proficient in English and Latin American Spanish - Experience in translating business documents - Ability to maintain confidentiality of sensitive information Ideal Skills: - Prior experience with business translation - Certification in English-Spanish translation - Familiarity with Latin American Spanish dialects Please provide your previous work samples and relevant experience.

As first step, we would like to improve a logo for our craft beer "Blimund". Our beer is made in the middle of the Atlantic ocean because we are located in cape vert, an African archipelago. We would like the logo recalls our sunny location! Our symbol is taurus: in fact Blimund is the starring of a story that people tell to the children from many generations. We prefer warm colours and Black. The next step will be improve the labels...

...CENTRAL AND SOUTH AMERICA ONLY. *Your location will be tested and if short-listed we'd conduct a short phone interview. We're looking for assistance in fashion curation, to curate outfits from brands like Shein and Fashion Nova. You’d create themed outfits for men, and women (including plus size), and contribute to our weekly publication. You should have a keen eye for trends, outfit color matching, and the ability to work independently. An example task would be where you’ll be given a headline (Island Chic: 15 Budget-Friendly Tropical Spring Trends) and a fashion brief detailing the desired vision, objectives, and brands for the Curation project. In short - You'll read the brief and based on the headline and details you w...

I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich suche ei...

Malay to English Translator Required for translation

We've developed an MS Access database front end with a SQL Server back end. Now we need to install both of these with government agencies in South America whose IT people only speak Spanish. We provide written installation instructions in English. Our clients can only meet the contractor online for server installations during business hours in American time zones. This is periodic work, installing databases whenever clients request them. At present we have six clients in the queue. The applicant must guide and troubleshoot each installation online in fluent Spanish. The successful applicant will have a record of relevant database work. We're a university-based not-for-profit.

I'm in urgent need of a proficient translator to convert Urdu text to English. I require this project to be handled as promptly as possible. Though I didn't specify platforms, it would be advantageous for prospective freelancers to be able to work across a range of devices, including mobile phones, tablets, and desktop computers. What I'm looking for: - Excellent command of both Urdu and English languages. - Experience with translating Urdu to English accurately and efficiently. - The ability to meet short deadlines without compromising quality. Your Application: Please include examples of your past work in your application. I'm particularly interested in seeing translations you've done from Urdu to English in the past...

I'm looking for an experienced video editor who excels in delivering a story led, documentary esque project for two-three YouTube video that exceed 10 minutes in length. The specifics: I visited Africa in January and I’m looking to hire someone to compile my footage into two to three videos - or however many stories you think are there. One is about the trip as a whole focused on a project I went to research and promote, and the other is a video about craft (specifically around natural materials and resources). If you like woodworking and craft and music, you might find it particularly fun. I’m building a guitar made of wood I went to salvage from the African bush and then selling it to raise money for the l...

I'm currently in need of a skilled translator who can assist me with translating legal documents from English to {Client's target language}. Requirements: - I expect the translator to have intermediate legal translation skills. This means they should have a good understanding of legal terminology and the ability to accurately translate complex legal documents. - Prior experience working with legal documents is a must. The ideal candidate should be detail-oriented, committed to meeting deadlines, and possess strong communication skills. Please include any relevant experience or certifications in your bid. Looking forward to receiving bids from qualified individuals.